Strausberger Flugplatz GmbH alone bears responsibility for the domain
www.flugplatz-strausberg.de.
Strausberger Flugplatz GmbH
Kastanienallee 38
15344 Strausberg
Tel: +49 3341 345 370
Fax: +49 3341 345 379
Email: info@sfg-strausberg.de
Website: www.flugplatz-strausberg.de
Managing Director: Irina Kühnel
Register court: Frankfurt/Oder District Court
Register number: HRB 11764
Tax number: 064/126/00485
VAT identification number: DE256107025
Responsible for content according to Art. 18 para. 2 State Media Treaty (MStV): Irina Kühnel
Stadtwerke Strausberg GmbH together with the five other companies of the Strausberg Stadtwerke Group listed here is responsible for the contents on the domain www.stadtwerkegruppe-strausberg.de. Stadtwerke Strausberg GmbH alone bears responsibility for the domain www.stadtwerke-strausberg.de.
Stadtwerke Strausberg GmbH
Kastanienallee 38
15344 Strausberg
Tel: +49 3341 345 345
Fax: +49 3341 345 420
Email: info@ssg-strausberg.de
Website: www.stadtwerke-strausberg.de
Managing Director: Irina Kühnel
Chairperson of the Supervisory Board: Elke Stadeler
Register court: Frankfurt/Oder District Court
Register number: HRB 1059
Competent supervisory authority: Ministry of Economic Affairs, Energy Regulatory Authority, Heinrich Mann Allee 107, 14473 Potsdam
Tax number: 064/126/00140
VAT identification number: DE139115195
Responsible for content according to Art. 18 para. 2 State Media Treaty (MStV): Irina Kühnel
Strausberg Strausberger Wohnungsbaugesellschaft mbH together with the five other companies of the Strausberg Stadtwerke Group listed here is responsible for the contents on the domain www.stadtwerkegruppe-strausberg.de. Strausberger Wohnungsbaugesellschaft mbH alone bears responsibility for the domain www.swg-strausberg.de.
Strausberger Wohnungsbaugesellschaft mbH
Kastanienallee 40
15344 Strausberg
Tel: +49 3341 345 200
Fax: +49 3341 345 299
Email: info@swg-strausberg.de
Website: www.swg-strausberg.de
Managing Directors: Markus Derling, Irina Kühnel
Chairperson of the Supervisory Board: Robert Krause
Register court: Frankfurt/Oder District Court
Register number: HRB 215
Tax number: 064/126/00159
VAT identification number: DE157862747
Responsible for content according to Art. 18 para. 2 State Media Treaty (MStV): Markus Derling, Irina Kühnel
Hausservice Strausberg GmbH together with the five other companies of the Strausberg Stadtwerke Group listed here is responsible for the contents on the domain www.stadtwerkegruppe-strausberg.de. Hausservice Strausberg GmbH alone bears responsibility for the domain www.hsg-strausberg.de.
Hausservice Strausberg GmbH
Kastanienallee 38
15344 Strausberg
Tel: +49 3341 345 300
Fax: +49 3341 345 319
Email: info@hsg-strausberg.de
Website: www.hsg-strausberg.de
Managing Directors: Markus Derling
Register court: Frankfurt/Oder District Court
Register number: HRB 3886
Tax number: 064/126/00175
Responsible for content according to Art. 18 para. 2 State Media Treaty (MStV): Markus Derling
Strausberger Eisenbahn GmbH together with the five other companies of the Strausberg Stadtwerke Group listed here is responsible for the contents on the domain www.stadtwerkegruppe-strausberg.de. Strausberger Eisenbahn GmbH alone bears responsibility for the domain www.strausberger-eisenbahn.de.
Strausberger Eisenbahn GmbH
Kastanienallee 38
15344 Strausberg
Tel: +49 3341 345 380
Fax: +49 3341 345 410
Email: info@ste-strausberg.de
Website: www.strausberger-eisenbahn.de
Managing Directors: Irina Kühnel, Markus Derling
Chairperson of the Supervisory Board: Nick Reinking
Register court: Frankfurt/Oder District Court
Register number: HRB 1011/ Frankfurt/Oder
Tax number: 064/126/00167
VAT identification number: DE139115111
Responsible for content according to Art. 18 para. 2 State Media Treaty (MStV): Irina Kühnel
Sport- und Erholungspark Strausberg GmbH together with the five other companies of the Strausberg Stadtwerke Group listed here is responsible for the contents on the domain www.stadtwerkegruppe-strausberg.de. Sport- und Erholungspark Strausberg GmbH alone bears responsibility for the domain www.sep-strausberg.de.
Sport- und Erholungspark Strausberg GmbH
Kastanienallee 38
15344 Strausberg
Tel: +49 3341 345 320
Fax: +49 3341 345 329
Email: info@sep-strausberg.de
Website: www.sep-strausberg.de
Managing Director: Markus Derling
Register court: Frankfurt-Oder
Register number: HRB 3892
Tax number 064/126/00280
Responsible for content according to Art. 18 para. 2 State Media Treaty (MStV): Markus Derling
Strausberger Flugplatz GmbH together with the five other companies of the Strausberg Stadtwerke Group listed here is responsible for the contents on the domain www.stadtwerkegruppe-strausberg.de. Strausberger Flugplatz GmbH alone bears responsibility for the domain www.flugplatz-strausberg.de.
Strausberger Flugplatz GmbH
Kastanienallee 38
15344 Strausberg
Tel: +49 3341 345 370
Fax: +49 3341 345 379
Email: info@sfg-strausberg.de
Website: www.flugplatz-strausberg.de
Managing Director: Irina Kühnel
Register court: Frankfurt/Oder District Court
Register number: HRB 11764
Tax number: 064/126/00485
VAT identification number: DE256107025
Responsible for content according to Art. 18 para. 2 State Media Treaty (MStV): Irina Kühnel
Irina Kühnel
Managing Director
Strausberger Flugplatz GmbH
Kastanienallee 38
15344 Strausberg
Dirk Lässig & Charles Yunck
Julia Otto, Andreas Prinz, prinz mediaconcept, Heimatmuseum Strausberg, fzey.de
We would like to thank the associations for providing the photos.
FZEY GmbH — Frohe Zukunft, ey
Weinbergsweg 3
10119 Berlin
www.fzey.de
The companies of the Strausberg Stadtwerke Group endeavour to observe the copyright of the graphics, photos, sound recordings, animations, video sequences and text used in all publications, to use graphics, photos, sound recordings, animations, video sequences and text created by themselves or to employ graphics, photos, sound recordings, animations, video sequences and text for which no licence is required. All trademarks and brand names mentioned on the website and, where applicable, owned by third parties are subject without restriction to the provisions of applicable trademark law and the ownership rights of the registered owners. The mere mention of a trademark does not mean that it is not protected by the rights of third parties! The copyright for published objects created by the Strausberg Stadtwerke Group itself remains solely with the Strausberg Stadtwerke Group. Any reproduction or use of such graphics, photos, sound recordings, animations, video sequences and text in other electronic or printed publications is not permitted without the express permission of the companies of the Strausberg Stadtwerke Group.
Dynamic timetable data is used with the kind permission of the VBB. The results are without guarantee.
The companies of the Strausberg Stadtwerke Group assume no responsibility for the topicality, accuracy, completeness or quality of the information provided. Liability claims against the companies of the Strausberg Stadtwerke Group relating to damages of a material or an intangible nature caused by the use or non-use of the information provided or by the use of defective and incomplete information, are in principle excluded unless there is evidence of wilful intent or gross negligence on the part of the companies of the Strausberg Stadtwerke Group.
In the case of direct or indirect references to web pages belonging to third parties (‘hyperlinks’) that lie outside the area of responsibility of the companies of the Strausberg Stadtwerke Group, an obligation of liability would come into force exclusively in the event that the companies of the Strausberg Stadtwerke Group have knowledge of the contents and that it would be technically possible and reasonable to prevent usage in the event of illegal contents. The companies of the Strausberg Stadtwerke Group hereby expressly declare that no illegal contents were identifiable on the linked sites at the time the links were created. The companies of the Strausberg Stadtwerke Group have no influence whatsoever on the current or future form, contents, or authorship of any linked sites. Therefore, they hereby expressly dissociate themselves from all contents of all linked pages that were changed after the link was created. This declaration applies to all links and references within the company’s website as well as to third party entries in visitor books, discussion forums, link directories, mailing lists and in all other forms of databases created by the companies of the Strausberg Stadtwerke Group that can be accessed and altered externally. The sole responsibility for illegal, erroneous or incomplete content, and especially for damages which arise from the use or non-use of information provided in this way, shall be borne by the provider of the site to which reference was made, and not by the person who simply made the reference to the publication in question by the use of links.
This disclaimer forms part of the website from which reference to this web page was made. If parts or individual elements of this text do not (completely) or no longer comply with valid law, the content and validity of the remaining parts of the document shall remain unaffected.